sá

[sau:]

I. vt sái, sáði, sáðum, sáð

1) (D) сеять

2) (A) засеивать

II. praet sg ind от sjá

III. sú, það, pl þeir, þær, þau

pron dem

тот; этот

sú kona — та женщина

sá maður, sem… — тот человек, который…

sá ykkar — тот из вас

sá sem finnur úrið, er beðinn að skila því — нашедшего часы просят вернуть их

maður gekk niður götuna, sá var lítill vexti — по улице шёл человек — он был маленького роста

hann var sú hetja, að… — он был таким героем, что…

en það veður! — что за погода!

en sá hiti! — ну и жара!

sá er góður! — ирон. он хорош, нечего сказать!

sá hinn mikli maður… — он, этот великий человек…

II

опред. препозитивный артикль (б. ч. при superl; в др. случаях — разг.):

sá bezti maður, sem eg þekki — лучший человек, которого я знаю

sá gamli — старик